Смотреть больше слов в «Большом российском биографическом словаре»
— современный поэт, родился в 1839 г., на литературное поприще выступил в 1860 г. в "Современнике", где поместил ряд оригинальных и переводных стихотворений. С этого времени его стихотворения стали печататься (иногда — с промежутками в несколько лет) в разных журналах; в особенности нравились публике его переводы из Гейне. В 1863 г. под его редакцией вышел 1-й том полного собрания сочинений Гейне в русском переводе, а в 1864 он издал, вместе с Вс. Костомаровым, переводы из Гейневского же "Романсеро". Кроме стихотворений, Б. писал и в прозе, большей частью под псевдонимом Боева: в "Современнике" 1863 года помещен его роман "Закоулок", а в "Заре" 1869 и 1870 г. "Заметки из путевой книжки" и "Страна гор". В 80-х годах он редактировал иллюстрированный журнал "Нива", а с 1889 г. сделался редактором "Русского вестника".<br>... смотреть
(1840—3.04.1909), литератор, публицист, редактор журнала «Русский вестник» и газеты «День», участник право-монархического движения. Учился в воронежском кадетском корпусе, некоторое время служил офицером. В 1860 поместил в «Современнике» ряд оригинальных и переводных стихотворений. В 1863 под его редакцией вышел 1-й том полного собрания сочинений Гейне в русском переводе. Писал и прозу под псевд. Н. Боев (в «Современнике» 1863 помещен его роман «Закоулок», в «Заре» в 1869–1870 «Заметки из путевой книжки», «Страна гор» и др.). В 1880-х редактировал «Ниву»; в 1888–1895 был редактором «Русского вестника». На рубеже веков перешел на право-монархические позиции, издал книгу, посвященную государственному учению Св. Филарета (Дроздова), митрополита Московского, книгу о Св. Стефане Пермском и др. В начале ХХ в. редактировал в Москве газеты «Русский листок» и «День». Во время революционной смуты принял деятельное участие в монархическом движении в Москве. Был почетным членом Русского Монархического Собрания и Русской Монархической Партии. 29 апр. 1907 выступал на 1-м Всероссийском Съезде представителей правой русской печати. Скончался в Алексеевской психиатрической лечебнице, похоронен на Даниловом кладбище. 3 окт. во время Съезда Московского (Съезд Русских Людей в Москве 27 сент.— 4 окт. 1909), когда исполнилось полгода со дня его кончины, о. И. И. Восторгов совершил панихиду, на которой присутствовал митр. Владимир (Богоявленский). Соч.: Сборник стихотворений иностранных поэтов. Пер. В. Костомарова иФ. Берга. Вып. 1. М., 1860; Поэты всех времен и народов. Сборник. Переводы Ф. Н. Берга, В. Д. Костомарова и др. М., 1862; Два ума (Государственное учение Филарета, митрополита Московского. М., 1885. Socialisme et gouvernment, poor Jpp. Jaine. 1885). Очерк. СПб., 1885; Русские писатели о святых местах. И. С. Тургенев, Н. Н. Страхов, С. П. Шевырев, гр. С. Д. Шереметев. Под ред. Ф. Н. Берга. М., 1899; Святой Стефан Пермский (под ред. Ф. Н. Берга). М., 1900; Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. (Под ред. Ф. Н. Берга). М., 1901. Лит.: Федор Николаевич Берг. 1894. 30-летний юбилей литературной деятельности. Сборник. СПб., 1898.... смотреть
Берг, Федор Николаевич (11 сент. 1840, Пенз. губ. — 3 апр. 1909, М.) — поэт, писатель и журналистПсевдонимы: А—ская; Анфовский, Д.; Б.; Б—в, Н.; Б—ев,... смотреть
Берг, Федор Николаевич (1839 - 1909), - писатель. Учился в воронежском кадетском корпусе, недолго был офицером. В 1860 г. поместил в "Современнике" ряд оригинальных и переводных стихотворений. В 1863 г. под его редакцией вышел 1-й том полного собрания сочинений Гейне в русском переводе; в 1864 г. он издал, вместе с Вс. Костомаровым, переводы из гейневского "Романсеро". Писал и в прозе, большей частью под псевдонимом Боева: в "Современнике" 1863 г. помещен его роман "Закоулок", в "Заре" 1869 и 1870 годов - "Заметки из путевой книжки", "Страна гор" и др. В 1880-х годах редактировал "Ниву"; в 1888 - 95 годах был редактором "Русского Вестника". Все более и более уклоняясь вправо, Берг в конце жизни редактировал в Москве бульварную газету "Русский Листок" и субсидированный Плеве "День". В 1905 - 1906 годах был деятельным участником московских монархических организаций. Умер душевнобольным.<br>... смотреть